枫桥¹夜泊² 张继

月落³乌啼⁴霜满天⁵，江枫⁶渔火⁷对愁眠⁸。姑苏城外寒山寺，夜半钟声⁹到客船¹⁰。

一 作者简介

张继（生卒年不详），字懿孙，襄州（今湖北省襄阳县）人。唐天宝十二载（公元753）考中进士，做过一些小官。他颇关心经历兵乱后的人民生计，诗中不乏关切时事、反映现实的作品。他的诗风爽利，语言朴素自然，声调高亢。他留传下来的诗只有四十余首，其中还搀杂了他人的作品。

二 背景资料

苏州，别称姑苏，因它的西南有姑苏山而得名。寒山寺在苏州市西的枫桥镇，距枫桥不远，是当地的名胜之一。寺最初建于南朝的梁代，原名叫妙利普朋塔院。据说初唐着名诗僧寒山和拾得在这里居住，所以被称为寒山寺。现在的寒山寺，是晚清时重建的，寺里有张继《枫桥夜泊》诗的刻碑。因为这一首诗，枫桥和寒山寺都成为国内外知名的胜景，寺内的大钟，更是游人必要参观的。

三 注释

枫桥：据说原名封桥，因为张继写了这首诗，才改为「枫桥」。

夜泊：夜里把船停泊在岸边。

月落：月亮偏西，指后半夜。