阿豺¹有子二十人，纬代，长子也。阿豺又谓曰：「汝等各奉²吾一支箭，折³之地下。」俄而⁴命母弟⁵慕利延曰：「汝取一支箭折之。」慕利延折之。又曰：「汝取十九支箭折之。」延不能折。阿豺曰：「汝曹⁶知否？单者易折，众则难摧⁷，戮力⁸一心，然后社稷⁹可固。」

一 作者简介

魏收（公元506－572），字伯起，小字佛助，下曲阳（今河南省北晋州西）人。北魏时任散骑常侍，编修国史。北齐时任中书令兼着作郎，奉诏编撰《魏书》。

《魏书》是纪传体的北魏史，《二十四史》之一，共一百三十卷，撰于北齐天保二年至五年间（公元551－554）。当时受命修撰的虽有多人，实则由魏收独力完成。

本文选自《魏书》卷一零一，《列传》第八十九《吐谷浑传》。

二 注释

阿豺：南北朝时吐谷浑国王。

奉：进献。

折：弄断。

俄而：一会儿。

母弟：同母所生的弟弟。

汝曹：你们。