阿尔泰语言及阿尔泰学

阿尔泰语言(AltaicLanguages)及阿尔泰学

下载PDF格式《阿尔泰语言及阿尔泰学

 

阿尔泰语言的分佈与类别

阿尔泰语因阿尔泰山(AltaiMountains)而得名,此山是亚洲中部大山系,西北-东南走向,绵延2000多公里。阿尔泰语言包括有三大语族:突厥语(Turkic)族、蒙古语(Mongolian)族及满洲通古斯语(Manchu-Tungus)族。语言分布地区自亚洲东北,经中国华北和西北诸省、蒙古、中亚、南西伯利亚、伏尔加河流域及土耳其,到近东和巴尔干半岛。据20世纪70年代的统计,使用阿尔泰三大语族的总人数约为一亿人。

突厥语族包括Z-突厥语(或称普通突厥语)支及R-突厥语支;其中Z-突厥语又分成四支:(1)东南语支,包括乌兹别克语(Uzbek)和维吾尔语(Uighur)

;(2)西南语支,包括土耳其语(Turkish)、亚塞拜然语(Azerbaijani)、土库曼语和加吉兹语(Gagauz);(3)西北语支,包括卡拉伊姆语(Karaim)、库梅克语(Kumyk)、卡拉恰伊-巴尔卡尔语(Karachay-Balkar)、鞑靼语(Tatar)、巴什喝尔语(Bashkir)、哈萨克语、卡拉-卡尔帕克语(Kara-Kalpak)、吉尔吉斯语(Kirgiz)和盖诺语(Nogay);(4)东北语支,包括哈卡斯语(Khakass)、阿尔泰语、图瓦语(Tuvinian)、雅库特语(Yakut)和哈拉吉语(Khalaj)。r-突厥语包括楚瓦什语(Chuvash)。突厥语族全部使用人数约9700多万,主要通行于前苏联及土耳其境内。

蒙古语(Mongolian)族分成两支:(1)西北语支,包括卡尔梅克语(Kalmyk)、卫拉特语(Oyrat)和蒙兀儿语;(2)东部语支,包括蒙古语、布里亚特语(Buryat)、达斡尔语(Daghur)、土族语(又称蒙古勒语Monguor)和桑塔语(Santa)。蒙古语族全部使用人数约490多万,主要通行于中国蒙古自治区及蒙古共和国。

满洲-通古斯语(Manchu-Tungus)族分为两支:(1)南部语支,包括满语、赫哲语(纳乃语Nanai)及若干方言;(2)北部语支,包括埃文基语(Evenk,古通古斯语)和拉穆特语(Lamut)。满洲-通古斯语全部使用人数约420多万,主要通行于亚洲东北部。

阿尔泰语言的特色

阿尔泰语言的重要特点是元音较多,辅音较少,辅音丛更少。在一个词里,

只能出现某些元音组合,如果有辅音组合,就要根据词中元音类型,选用专门辅音变体。语音和谐则是阿尔泰诸语言最典型的特点。在语法方面,阿尔泰诸语言属黏着语(Agglutinatinglanguages),在词根上加词缀构成词。一个词根可以有许多「没来由」的词缀,但词缀组合次序则有严格规定。再者,阿尔泰语言没有像英语「the」这样的冠词,没有法语上的「性」;名词与数字连用时仍用单数;没有介词,但后置词使用频繁。在词类方面,只有静词、动词、助词和独立词类。在句型结构上,修饰语在前,被修饰语在后。

在文字方面,阿尔泰诸语言在历史上曾使用过多种不同的文字系统。最初使用如尼文字(Runicscript);有记载的文献始于八世纪,使用鄂尔浑(Orkhon)文字;塔里木盆地的突厥人使用波罗米(Brahmi)和维吾尔文字;信奉景教的中亚突厥人则使用福音体文字(Estrangeloscript)。十一世纪后,突厥民族信奉伊斯兰教,阿拉伯文字则被广泛应用。十六至二十世纪,安纳托利亚的某些语言集团曾採用希腊文字和亚美利亚文字。1929年,拉丁文字在土耳其取代了阿拉伯文字;中亚境内的突厥民族,也随即跟进採用拉丁文字,到了二十世纪的30年代又改用西里尔文字(Cyrillicscript)。但在中国、伊朗、阿拉伯境内的突厥人,至今仍用阿拉伯文字。

蒙古文字始创于十二世纪,由维吾尔文字发展出来,被布里亚特人和蒙古人所採用,但分别于1938年及1944年为西里尔文字所代替;中国境内的蒙古人至今仍用蒙古文字。满文则由蒙文变体形成,始于十七世纪。古老的契丹文字和女真文字书写的文献,仍有待研究者释读。

三、阿尔泰学(Altaistics)

阿尔泰学,由芬兰语言学家卡斯特伦(AKastren)根据语言学上的分类首创,用以概括有关阿尔泰语系诸民族的语言、文化、社会、历史、考古、艺术等各方面之研究。经过一百多年的发展,「阿尔泰学」逐渐成为一个独立的学门。正如同阿尔泰语系分类,阿尔泰学亦可细分为突厥学(Turcology)、维吾尔学(Uighurlica)和蒙古学(Mongolica)等三个学门。若从历史上看,阿尔泰学研究范围则包括古代的匈奴,和匈奴以前北亚诸游牧民族,以后的鲜卑、拓跋、柔然、突厥—维吾尔诸族,契丹、女真、蒙古、满洲,甚至高丽等民族。西藏本属汉藏语系,但这一地区与蒙古、满洲等族关系密切,因此国际阿尔泰学界一直把藏学(Tibetlogy)列入阿尔泰学的范围。1957年,第二十四界东方学者会议时,决议成立永久性世界阿尔泰学会议(PermanentInternational,简称P.I.A.C.);1966年,又在日本成立东亚阿尔泰学会议(EastAsian Altaistic Conference),加强对阿尔泰学研究。

台湾故宫博物院图书文献处

冯明珠

阿尔泰语言及阿尔泰学 
阿尔泰语系有哪些语言  阿尔泰语系语言特点  阿尔泰语言联盟  属于阿尔泰语系的是  汉语阿尔泰化  阿尔泰语系分为  研究阿尔泰语系  阿尔泰语系分布  阿尔泰语系对汉语的影响  
  关于阿尔泰的文章:
最新加入:历史